ASSOCIATION TERPSIHORI

L’association Terpsihori fut mise en place en 1992 afin de promouvoir les commerces locaux et le développement touristique des restaurants et d’autres commerces. Elle compte aujourd’hui près de 300 membres et organise plusieurs séminaires éducatifs et projets d’amélioration des services et des infrastructures de l’île pour offrir un meilleur service aux visiteurs.  

La plage de Lotos se trouve dans la partie ouest de Syros, à proximité de Kini. Elle est abritée du vent et permet de se baigner sans interruption dans ses eaux bleues. On y trouve aussi une auberge où les baigneurs peuvent goûter aux spécialités et un parking pour leurs voitures. Sur la route menant à…

L'aquarium de Kini permet aux visiteurs de découvrir le monde fascinant de la mer.

The beautifully renovated rooms Apanemia dating back to the 1980s are set amidst a verdant landscape by the sea in the picturesque village of Kini and are an ideal choice for couples and families. All rooms are fully equipped with modern amenities and have balconies that offer views to the magnificent sunset. Contact:  Contact Person: ZOI ANTONIADI Tel: 22810 71473, 210 8223286 Mob: 6936 651 455 Fax: +30 210 9536055 E-mail:  [email protected] Website: www.syrosapanemia.gr

The stone, the blue tones and modern décor exude the beauty of the island in all areas of this newly opened hotel in the picturesque Bay of Kini. The privileged location by the sea allows guests to relax while overlooking the endless blue and enjoy a truly relaxing stay. All rooms are fully equipped with the necessary amenities while the hotel's café-bar offers a breath of freshness to its guests throughout the day. Contact: Contact person: Mrs Anna-Maria Vidali Tel.: 22810 71570 Mob.: 6937 291427 Kini, 84100 Syros, Cyclades e-mail: [email protected]

La plage de Kini se trouve à 10 km de la capitale de l'île et propose tout le confort nécessaire aux baigneurs pour une journée de détente à la plage avec des chaises longues et des parasols. Sa position surélevée offre aux voyageurs une vue spectaculaire sur le coucher du soleil avant un délicieux repas dans l'une…

Le village de pêcheurs pittoresque de Kini est une station balnéaire touristique où les visiteurs peuvent profiter des saveurs et arômes locaux dans les auberges et cafés longeant le petit port. Depuis la plage de sable doré, on arrive à distinguer les pêcheurs amarrant leurs bateaux mais aussi embarquer à destination de l’une des petites…

Delivertis rooms in picturesque Kini are situated in an idyllic location just opposite of the sunny beach and provide guests with a comfortable stay. The stone and wood details make up a truly special setting for a blissful vacation while the fully equipped rooms allow guests to enjoy their stay with all the necessary comforts. Open from 01/05-31/09 Year built: 2003, Last Renovation: 2010 Room Types 3 Rooms 3 Studio Contact: Manager: MARGARO DELIBERTI Tel.: 22810 71450-22810 80110 Fax: 22810 71450 Mob. : 693 830 5577 Manager e-mail: [email protected] www.delivertisrooms.com

With respect to the Cycladic architecture, the Captains rooms in picturesque Kini offers genuine Cycladic apartments and rooms with lavish amenities fully covering the needs of all visitors. Just 9 km away from Ermoupoli guests can enjoy the most peaceful and relaxing vacation and organize various excursions with the help of the front desk. Open from 01/06-30/09 Year of construction: 1997, Last Renovation: 2005 Room Types 4 double 2 Apartments Contact: Responsible: Christianna Papitsi Tel.: 22810 71400 Mob. : 6936670268 e-mail reservation: [email protected] Manager e-mail : [email protected]

The traditional rooms, Georgia, are located in a picturesque area in gorgeous Kini and offer all comforts for a relaxing and restful holiday in the beautiful island of Syros. In the heart of a lush garden, children and adults are invited to enjoy the most dreamy and unforgettable holidays but also to explore the beauties…

Kini Bay is a traditional complex, just 250 metres from Agia Anna Beach, offering beautiful and fully equipped rooms, apartments and studios for a really pleasant and relaxing stay. Built amphitheatrically in Kini Bay, it offers breath-taking views to the Aegean Sea and the scarlet sunsets. Room Types 3 double 3 Studios 2 Apartments Contact:…

Les appartements Agnes se trouvent dans le village de bord de mer de Kini, situé à 7 km d'Ermoúpolis. Une affaire familiale créée en 1994, qui propose à ses visiteurs un séjour agréable et confortable dans trois chambres traditionnelles, deux appartements d'une chambre et trois appartements de deux chambres. Tous les appartements sont équipés d'aménagements modernes incluant la…

200 meters from the beach of Kini, the recently refurbished Vokamvilia apartments offer all modern comforts and facilities for a dreamy stay in the beautiful island of Syros such as air conditioning, fridge, kitchen, TV and washing machine. Guests can relax in the spacious, landscaped grounds while enjoying the views of the fragrant garden. Room…

Our suite is designed to celebrate the Mediterranean style; the Cycladic sophisticated yet simple and elegant decoration; the light and the sea of the Aegean; and the pleasurable comforts. The suite is 20sqm and is equipped with the finest linen and top quality equipment. TOP QUALITY BED: The Queen-size bed (160cm X 200cm) is equipped…

Caviri rooms are situated in the heart of a fragrant garden in the picturesque village of Galissas. All rooms are beautifully decorated while offering modern amenities to meet the needs of both children and adult visitors. Room Types Rooms-18 Studios-6 Apartments-2 Contact:  Manager: ZERVOU ANNA Tel: 22810 43339 Mob: 6946880909 Fax: 2281043333 E-mail: [email protected] Website: www.caviri.gr

The rooms of Kroissos in the picturesque village of Galissas are an ideal choice for travelers looking for a comfortable and relaxing stay with all modern amenities. Room Types 4 double rooms Contact:  Manager: Joanna Roussou Tel: 22810 43377 Mob: 6932318945 E-mail: [email protected]

A Sports is a sports cafe bar for sports fans and fun. Located on the beach of Galissas it offers its swimmers and water sports lovers a breath of freshness, just a few meters from the beach. Τel.:+30 2281042969 Email: [email protected] 

Galissas, situé dans un cadre pittoresque autour d’une crique naturelle de sable doré, était habituellement l’endroit idéal pour s’isoler et s’adonner au nudisme. Aujourd c’est la destination touristique préférée avec une multitude de choix d’hébergement touristique. Galissas offre une multitude d’auberges, de bars et autres services touristiques. À seulement 7 kilomètres d’Ermoúpolis, on peut visiter…

Aegialis Studios & Rooms est un complexe cycladique traditionnel situé dans un emplacement idyllique à tout juste 200 mètres de la plage de Galissas. Tous les studios et chambres sont tout équipés avec des aménagements modernes, tandis que la décoration fait ressortir une aura chaleureuse d'hospitalité, permettant aux visiteurs d'apprécier un séjour véritablement confortable et…

La plage de Galissas est l'une des plus belles et des plus populaires de l'île. Elle comprend toutes les infrastructures nécessaires au confort des voyageurs et à la pratique de sports nautiques. Les visiteurs peuvent se baigner dans ses eaux cristallines, se détendre sur son sable doré, se délecter de saveurs uniques dans les auberges du village…