TRANSFIGURATION
Οrthodoxe
La Transfiguration du Sauveur et du Diocèse de Syros est un monument construit en 1824 par les réfugiés de Psara et de Chios sur une route surplombant l’hôtel de ville d’Ermoúpolis. C’est une basilique à trois nefs avec un dôme et deux clochers dans laquelle on peut trouver la cloche de Saint-Nicolas de Psara ainsi que d’autres reliques apportées par les réfugiés. Elle se distingue par son architecture splendide ressemblant à l’église Notre-Dame de Tinos, sa mosaïque noir et blanc dans la cour, l’arcade historique à l’entrée désormais scellée dont on peut encore distinguer les inscriptions originales, ses peintures décoratives, ses icônes anciennes, son mobilier ecclésiastique et ses modèles magnifiques d’hagiographie du 19e siècle. Dans la partie ouest de la cour se trouve la tombe d’Anthimos Gazis. Le musée ecclésiastique situé à côté de l’église est également à visiter pour ses récipients sacrés, ses livres et ses manuscrits.
1
/
3
APERCU DE LA ZONE
LES LOCALITES VOISINES
-
TRANSFIGURATION
La Transfiguration du Sauveur et du Diocèse de Syros est un monument construit en 1824 par les réfugiés de Psara et de Chios sur une route surplombant l’hôtel de ville d’Ermoúpolis. C’est une basilique à trois nefs avec un dôme et deux clochers dans laquelle on peut trouver la cloche de Saint-Nicolas de Psara ainsi… -
ANTOUANETTA APARTMENTS
The 7 Antouanetta apartments are located in a fully renovated building of 1860 in the heart of Syros. The traditional architecture, the authentic touches and elegant furnishings in all rooms exude an aura of timeless elegance while the modern comforts and amenities provided ensure a truly relaxing holiday experience in the cosmopolitan capital of Ermoupolis.… -
ILIADA
The neoclassical building hosting the Iliada rooms is nuzzled in the heart of the cosmopolitan capital amidst the mansions and buildings inspiring a special architectural finesse. All rooms are elegantly decorated and fully equipped to offer all modern comforts to travellers, while also boasting magical views to the Aegean Sea, the Harbour and the mansions… -
EN ERMOUPOLI
The rooms En Ermoupoli are housed in a picturesque building of 1908 that has managed to preserve intact some elements of the past while offering all the modern amenities for a comfortable and relaxing accommodation in Ermoupoli. Guests can relax in the blissful environs, enjoy a refreshing drink at the Roof Garden and explore the Lady of Cyclades from side to side without the use of any kind of transportation. Open all year round Year of construction: 1908, Last Renovation: 2013 Room types 1 single room 4 double 1 triple room 1 studio 2 suites 1 two rooms- apartment Contact: Manager: NOMIKOS GIORGIS… -
LYCEE DE SYROS
En tant que premier lycée de la Grèce, le lycée de Syros fut la pierre angulaire du développement de l'éducation. -
ELIA
Elia bar-restaurant is the ultimate Art space that combines fun with entertainment at one of the most historic buildings of the city centre. There, you can enjoy unique culinary creations and refreshing cocktails in a truly spectacular atmosphere. Tel.:+30 2281076301 -
KONSTANTZA
In a picturesque neighbourhood of Ermoupoli known as Xirokampos that was first inhabited by refugees of 1829, Constanta exudes a sense of nobility and sweet nostalgia. All 10 studios of Costantza are decorated with modern elements and bright colours and offer guests all the necessary comforts for a relaxing and peaceful stay. Room Types 8… -
ARCHIVES HISTORIQUES DES CYCLADES
Les archives historiques des Cyclades invitent les visiteurs à découvrir l'histoire militaire et culturelle de l'île à travers des textes de différentes époques. -
ELLINIKO KAFENEIO
Housed in a marble neoclassical building in the heart of Miaouli square, Elliniko Kafeneio emanates the nostalgia and elegant vibes of a bygone era allowing guests to unwind in an environment reflecting the grandeurs of the past. From scrumptious breakfast choices prepared with the finest local ingredients, to authentic flavors with gourmet touches of inspiration,… -
LA PLACE MIAOULI
La place historique Maoulis est le carrefour culturel de l’île. -
L’HOTEL DE VILLE D’ERMOUPOLIS
Ermoúpoliss est un joyau architectural, culturel et historique qui mérite le détourL’hôtel de ville d’. -
MUSEE ARCHEOLOGIQUE D’ERMOUPOLI
Le musée archéologique d'Ermoúpolis est l'un des plus vieux musées de Grèce, indispensable pour les amateurs. -
A SPORTS BAR & DINNER
A Sports Bar & Dinner is an impressive coffee bar in the heart of the city. It is a great hangout for sports fans and the ideal place to enjoy a coffee and unique dishes with cold beer watching the match of one’s beloved team. Tel.: +30 22810 81981 Email: [email protected] -
ERMOUPOLIS
La capitale de Syros et le complexe insulaire des Cyclades dégagent une aura empreinte de romance néoclassique alliant des éléments de la Grèce antique et de l’Europe occidentale. Les visiteurs sont invités à arpenter les rues étroites des alentours pittoresques, à découvrir des images et expériences d’une époque révolue, des monuments ainsi que les édifices… -
SYRA
-
PIKRALIDA
Η Σύρα των στενών, του λευκού και του ορίζοντα. Του σκληρού φωτός και της κοινωνικότητας. Των υπαίθριων μουσικών και των ερωτευμένων δημιουργών. Σε ένα στενό της Ερμούπολης, το καφενείο-στέκι των φίλων και των αγαπημένων: «Η Πικραλίδα». Μικρά τραπεζάκια, εξαίσιο περιβάλλον, σερβίρισμα με τραγούδι, πιάτα ντόπια και πασίγνωστα, μυρωδιές που σπάνε μύτη, γεύσεις που εδραιώνονται στον ουρανίσκο,… -
GRECO
Greco Café is an atmospheric Café in Ermoupoli where guests can enjoy their coffee and relax with their friends. Tel.: +302281081513 Mobile.: 6936334452 E-mail: [email protected] -
BIBLIOTHEQUE MUNICIPALE
La bibliothèque municipale de Syros est une porte vers l'histoire, le savoir et la culture. -
SIROS TRAVEL
-
CENTRE CULTUREL D’ ERMOUPOLIS
Le Centre Culturel de Syros rayonne de par son architecture impressionnante et son identité culturelle. -
EXPOSITION CYCLADIC ART COPIES
Le musée d'Art Cycladique permet aux visiteurs de découvrir la splendeur de la civilisation des Cyclades du 3e millénaire avant JC. -
THEATRE D’APOLLON
Le théâtre municipal d'Apollon est un centre culturel extraordinaire aux influences architecturales italiennes et françaises. -
LE PHILHARMONIQUE D’ERMOUPOLIS
Désirant promouvoir et étendre l’héritage culturel de l’île, la municipalité de Syros a décidé de créer la Compagnie Municipale Philharmonique d’Ermoúpolis en 1869 sous la supervision du professeur Delfino Spineli. Malheureusement, cet essai fut infructueux et le philharmonique fut dissous autour de 1872. En 1880, l’école pour les enfants dans le besoin tenta de rétablir… -
DOLCE VITA
-
ASSOCIATION TERPSIHORI
L’association Terpsihori fut mise en place en 1992 afin de promouvoir les commerces locaux et le développement touristique des restaurants et d’autres commerces. Elle compte aujourd’hui près de 300 membres et organise plusieurs séminaires éducatifs et projets d’amélioration des services et des infrastructures de l’île pour offrir un meilleur service aux visiteurs. -
STEFANOU TRAVEL
-
CAR-MOTO-BIKE RENT
-
HERMOUPOLIS RENT A CAR
-
ACROPOLIS SYROS CAR HIRE
-
APERGI’S ROOMS
Apergi’s rooms and apartments are located in a three-storey building in the historic center of Ermoupolis, just a few steps from the Town Hall, the Apollo Theater and the Church of St. Nicholas. In a quiet district in the heart of the city, Apergis rooms offer a comfortable and relaxing stay with all modern comforts expected thus ensuring a truly enjoyable stay in Syros. Within walking distance from the rooms there are various cafés, restaurants and bars allowing guests to enjoy a stroll nearby day and night. Contact: Tel: 0030-22810 85800, Fax:…