:

The weather in Syros is:

°C

EPISKOPIO

Le lieu de villégiature des monarques

Episcopio ou Piskopio était le premier site de la métropole de Syros et la résidence de l’évêque, d’où son nom. Les premières villas des monarques ont été bâties sur la colline verdoyante qui a donc été considérée comme le lieu de villégiature le plus spectaculaire de l’île. Situé sur la route en direction de Kini, à seulement 4,5 kilomètres d’Ermoúpolis, Episcopio offre des vues splendides. L’église du Prophète Elie qui trône sur la colline, la Vierge Marie Piskopiani et la maison rouge qui a inspiré M. Karagatsi pour écrire son célèbre roman Chimère figurent parmi les principales attractions d’un village qui compte désormais 500 habitants permanents.

 

APERCU DE LA ZONE

LES LOCALITES VOISINES

  • EPISKOPIO

    Episcopio ou Piskopio était le premier site de la métropole de Syros et la résidence de l’évêque, d’où son nom. Les premières villas des monarques ont été bâties sur la colline verdoyante qui a donc été considérée comme le lieu de villégiature le plus spectaculaire de l’île. Situé sur la route en direction de Kini, à seulement 4,5 kilomètres…
  • EGLISE DU PROPHETE ELIAS

    La chapelle du Prophète Elias Thesvitos fut bâtie en 1845 sur la colline de l’épiscopat, au centre de Syros. C’est une chapelle pittoresque à nef unique contenant de splendides icônes et hagiographies créées par N. Varveris. La chapelle du Prophète Elias est une très belle église au cœur d’un paysage si idyllique que le grand écrivain grec…
  • MEZEDOKINISI

  • VOULIAS

    The Voulias rooms dominate the hilltop that leads to Kini and offer modern amenities and magnificent views of the port of Syros and the local bay. Just 4 km from the island’s capital Ermoupoli, guests are invited to enjoy the most relaxing and unforgettable holidays. Room Types 1 with three rooms 2 with two rooms…
  • VOULIAS

  • ΕUROPCAR-ΚΟUMPIS GIANNIS

  • LILIS

  • MONASTERE JESUITE- CATHOLIQUE

    Le monastère jésuite fut fondé en 1744 à Ano Syros et se distingue par son architecture impressionnante, sa magnifique icône de la vierge provenant de Rome et la grande librairie qui contient près de 6 000 livres, documents historiques, manuscrits et parchemins. L’église se trouve près de Notre-Dame du Mont Carmel, autrefois connue sous le nom…
  • CAPTAINS

    With respect to the Cycladic architecture, the Captains rooms in picturesque Kini offers genuine Cycladic apartments and rooms with lavish amenities fully covering the needs of all visitors. Just 9 km away from Ermoupoli guests can enjoy the most peaceful and relaxing vacation and organize various excursions with the help of the front desk. Open from 01/06-30/09 Year of construction: 1997, Last Renovation: 2005 Room Types 4 double 2 Apartments Contact: Responsible: Christianna Papitsi Tel.: 22810 71400 Mob. : 6936670268 e-mail reservation: [email protected] Manager e-mail : [email protected]
  • LOUKIA STUDIOS & SUITES

    Our suite is designed to celebrate the Mediterranean style; the Cycladic sophisticated yet simple and elegant decoration; the light and the sea of the Aegean; and the pleasurable comforts. The suite is 20sqm and is equipped with the finest linen and top quality equipment. TOP QUALITY BED: The Queen-size bed (160cm X 200cm) is equipped…
  • ASSOCIATION CRETOISE DE SYROS

    L’histoire de l’association débute en 1860 lorsque la Société crétoise pour la promotion de l’éducation et de l’apprentissage à Syros fut fondée par de grands spécialistes de l’époque avec l’objectif de rassembler les crétois de Syros et d’aider au développement intellectuel et à l’éducation des enfants de l’île selon les grandes traditions crétoises. L’association gagna rapidement…
  • KAMINIA

  • ASSOCIATION THEATRALE ET CULTURELLE APOLLON DE SYROS

    La première troupe de théâtre amateur de l’île fut formée en 1977 sous le nom « Apollon » et est maintenant connue sous le nom d’Association théâtrale et culturelle Apollon de Syros. C’est une association à but non-lucratif basée à Ermoúpolis qui organise des pièces de théâtre, des expositions, des évènements littéraires et musicaux tout en œuvrant également…
  • MUSEE DE L’INDUSTRIE D’ERMOUPOLI

    Le musée de l'industrie d'Ermoúpoli est un lieu magnifique contenant des pièces uniques de l'âge d'or industriel de Syros.
  • MICHALIS (POUGGIS)

  • KINI BAY

    Kini Bay is a traditional complex, just 250 metres from Agia Anna Beach, offering beautiful and fully equipped rooms, apartments and studios for a really pleasant and relaxing stay. Built amphitheatrically in Kini Bay, it offers breath-taking views to the Aegean Sea and the scarlet sunsets. Room Types 3 double 3 Studios 2 Apartments Contact:…
  • VOKAMVILIA APARTMENTS

    200 meters from the beach of Kini, the recently refurbished Vokamvilia apartments offer all modern comforts and facilities for a dreamy stay in the beautiful island of Syros such as air conditioning, fridge, kitchen, TV and washing machine. Guests can relax in the spacious, landscaped grounds while enjoying the views of the fragrant garden. Room…
  • AIOLIA

    Nichés au cœur d'Ermoúpolis, les appartements AIOLIA permettent aux visiteurs de profiter de leurs vacances dans un environnement raffiné qui associe tradition insulaire et chaleur hospitalière. Les décors détaillés de blanc et de bleu ainsi que les éléments de confort moderne invitent les visiteurs à se détendre avant une virée dans la capitale cosmopolite de l'île,…
  • MITSOS

  • CHANTIER NAVAL

    Fort d'une longue tradition de construction et de réparation de bateaux et de navires marchands, le chantier naval de Syros continue de mettre en œuvre l’art traditionnel de la construction de navires en bois.
  • AGIOS GEORGIOS

    Agios Georgios fut bâtie en 1839 dans la région de Syros, d’abord à nef unique, mais à la suite des désastres successifs qu’elle subit, elle fut reconstruite au début du 20e siècle en une basilique à trois nefs avec deux nouvelles chapelles : Agia Thekla et Agios Andreas. À l’entrée de la cour se trouve le…
  • BLUE HARMONY

    The stone, the blue tones and modern décor exude the beauty of the island in all areas of this newly opened hotel in the picturesque Bay of Kini. The privileged location by the sea allows guests to relax while overlooking the endless blue and enjoy a truly relaxing stay. All rooms are fully equipped with the necessary amenities while the hotel's café-bar offers a breath of freshness to its guests throughout the day. Contact: Contact person: Mrs Anna-Maria Vidali Tel.: 22810 71570 Mob.: 6937 291427 Kini, 84100 Syros, Cyclades e-mail: [email protected]
  • SMART RENT A CAR & BIKE

  • AQUARIUM DE KINI

    L'aquarium de Kini permet aux visiteurs de découvrir le monde fascinant de la mer.
  • APANEMIA ROOMS

    The beautifully renovated rooms Apanemia dating back to the 1980s are set amidst a verdant landscape by the sea in the picturesque village of Kini and are an ideal choice for couples and families. All rooms are fully equipped with modern amenities and have balconies that offer views to the magnificent sunset. Contact:  Contact Person: ZOI ANTONIADI Tel: 22810 71473, 210 8223286 Mob: 6936 651 455 Fax: +30 210 9536055 E-mail:  [email protected] Website: www.syrosapanemia.gr
  • EMPATI

  • MAGEIROISTORIES

  • AGNES ROOMS SYROS

    Les appartements Agnes se trouvent dans le village de bord de mer de Kini, situé à 7 km d'Ermoúpolis. Une affaire familiale créée en 1994, qui propose à ses visiteurs un séjour agréable et confortable dans trois chambres traditionnelles, deux appartements d'une chambre et trois appartements de deux chambres. Tous les appartements sont équipés d'aménagements modernes incluant la…
  • KINI

    Le village de pêcheurs pittoresque de Kini est une station balnéaire touristique où les visiteurs peuvent profiter des saveurs et arômes locaux dans les auberges et cafés longeant le petit port. Depuis la plage de sable doré, on arrive à distinguer les pêcheurs amarrant leurs bateaux mais aussi embarquer à destination de l’une des petites…
  • GORGONA